A massive new U.S. Embassy, the second-largest in the world after the heavily fortified compound in Baghdad, formally opens in the Chinese capital this week, a testament to the depth and breadth of the ties binding the trading partners and sometimes rivals.